Installing VMware Player on Ubuntu is really easy.
Head over to the VMware Player download site.
Download your flavor of the Player. After downloading, open up a terminal and cd to your download directory.
To install the player:
sudo sh VMware-Player-xxxxxxxxx.xxx.bundle
This will bring up a dialog taking you further through the install